hi. i'm a beginner in android, and have a question. recently i did update my incredible s rom to this one:
RUU_Vivo_Gingerbread_S_HTC_WWE_2.30.405.1_Radio_20.2808.30.085AU_3805.06.03.03_M_release_199308_signed.exe
... after installation i realised that although it has arabic language as an option in languages, it doesn't support it completely, and shows separate arabic letters. i found an official arabic gingerbread rom later:
RUU_Vivo_Gingerbread_S_HTC_ARA_2.12.415.5_Radio_20.2805.30.085AU_3805.04.03.27_M_release_188261_signed.exe
but apparently, this one's a bit older. so, is it possible to install it over the other rom? will it work and should i download it? or is there another solution?
thanks in advance.
mszi said:
hi. i'm a beginner in android, and have a question. recently i did update my incredible s rom to this one:
RUU_Vivo_Gingerbread_S_HTC_WWE_2.30.405.1_Radio_20.2808.30.085AU_3805.06.03.03_M_release_199308_signed.exe
... after installation i realised that although it has arabic language as an option in languages, it doesn't support it completely, and shows separate arabic letters. i found an official arabic gingerbread rom later:
RUU_Vivo_Gingerbread_S_HTC_ARA_2.12.415.5_Radio_20.2805.30.085AU_3805.04.03.27_M_release_188261_signed.exe
but apparently, this one's a bit older. so, is it possible to install it over the other rom? will it work and should i download it? or is there another solution?
thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
If you run Revolutionay to gain S-Off you may be able run the older RUU. The other option is once you have S-Off flash a rooted custom Rom that has the Arabic support.
I think the rom HD Revolution has full Arabic support.
Install that from clockwork and you'll be getting a great tom and full Arabic support
Sent from my Incredible S using Tapatalk
Related
Credits:
using Madmak and brightidea method :
http://blog.devasque.com/?page_id=11
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1218960
Click to expand...
Click to collapse
Download
Always do a NAN backup.
Tested and working on RC4.
Didn't work for RC4b.
http://www.mediafire.com/?z6oc7eqic2387zg
version 0.812
Click to expand...
Click to collapse
Original ROM
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=987251
More Fonts
http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=241557
http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=241000
aelsharawi said:
I can see a great activity in importing the wildfire S ROM into Legend in this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=987251
so to be ready for ARABIC I will post here the RUU of arabic 2.3 rom
currently we had:
the incredible S ROM:
I think it is 2.2 ,however it is now upgraded to 2.3 ,I hope that arabic OTA will be there soon.
http://www.filefactory.com/file/cbe...0802U_38.03.01.08_M_release_176683_signed.exe
Wildfire S:
Not yet on the market
Generic Methods:
http://blog.devasque.com/?page_id=11
another one:
http://blog.amr-gawish.com/39/arabic-language-in-android/
Hope this will help our skillfull developers to finish the new ROM with ARABIC support,
thx.
Click to expand...
Click to collapse
whats wrong with english?
and why should we make a rom special for arabic language
the user base off htc legend is small and the user base off arabic users must be extremely small
The english ROM, dosn't allow reading arabic which is RTL.
aelsharawi said:
The english ROM, dosn't allow reading arabic which is RTL.
Click to expand...
Click to collapse
that wasnt what i meant i mean why not use us,british,australian,international english
I think u didn't notice I'm from Egypt I.e ARABIC native
And we need to read arabic and write arabic on our legend.
Thx to BlaY0 who made this possible since version 0.8.4.
Actually, I think he meant a rom with english, french etc... and arabic...
I for myself, would like my legend to read arabic, but I would still like the whole UI to be in English
Updated now with the patch for deox ROM
dear aelsharawi
hi
are upgrated this patch for new versian for ogo2 gingerbeard rom?
Yo thx man. Just what I needed
This Ogo2 Rom might just turn out great.
could we use this on rc 3?
amvv said:
could we use this on rc 3?
Click to expand...
Click to collapse
i try on RC1 and its not work ...
I create new Arabic Patch for RC3(salsa) rom
Download
using this mod
arabic_script 0.803
but this Patch support only on Phone and massage and dont support on Web browser
for web browser use Opera mini,uc browser , Dolphin
Updated,Now with browser support
Happy eid
Added the stock HTC arabic Keyboard from wildfire S ,RUU
rc4b with persian support in web and sms
http://rite.ca/android/amvvv/nNs_rc4b_PersianSupport.zip
very nice ROM and good support it is missing only APP2SD I recommend to use this link to activate APP2SD card
http://www.facebook.com/note.php?note_id=158809660835039
the legend is stuck on htc logo after installing this patch ... what should i do ?
ages_devil said:
the legend is stuck on htc logo after installing this patch ... what should i do ?
Click to expand...
Click to collapse
I have the same issue !
The new ogo rc4b is not deox. So it won't work on it.but will work on rc4.
Sent from my HTC Legend using XDA App
hey guys, I want to go s-off but i'm having an asian rom, which means I need to flash it with Goldcard and a EUR RUU.
Flashing with a EUR RUU means that I will lose all the languages I have in my phone? Is there a way I can download languages for my phone? Or at least back up my current rom so that I can install it back in later?
Thanks guys. <3
You'll have almost any language if you flash WWE version of stock ROM.
I wasn't able to get a chinese handwriting method from HTC Text Input from Asian stock ROM, but I backed up an HTC IME from it using MyPhoneExplorer... (So I'm just going to replace an HTC IME in the custom ROM i want to use with an HTC IME from Asian stock ROM)
I'm still working on it, i'll see whether it works out or not...
Hey thanks alot dude, I wanna type in chinese, that's the thing, just the keyboard will do. I have a SouthEastAsia rom but theres no option for chinese handwriting
So you're saying that I can type with chinese on the WWE Rom? hahaha if that's the case i'm gonna flash it in now!
Alas, if you want to have a Chinese user interface, you can go to the market and download "MoreLocale2". You can find ALMOST every language in it.
Hi,
i'm in Australia at the moment and bought a Telstra Velocity. At the moment it runs with the Gingerbread version but i want to update to ICS soon.
In the Gingerbread version there is no other language than English to choose. I was wondering if there are more languages in this version... can anybody tell me?
If not, is there any chance to get the German language on to that phone?
Because on the Rom it says it is just for the X710b version, so i think i can't take a rom of another Vivid/Velocity version.
I remember on the HTC Wildfire and on the HTC HD2 you could take all the roms for all the different hardware models because they don't change the radio rom?!
Why is it different on this phone? Or is it just a misunderstanding?
The ICS update for Telstra is all ready out so you can update it now. I checked mine, which is running ICS, and it only has English language option.
Sent from my HTC Velocity 4G using XDA
Yes i know that it's already out, thanks for the information about no German language included.
Is there any other way to get German language to the phone?
I'm wondering why i can't use a Custom Rom or Rom from another country/provider?
On my HD2 and Wildfire phone i could use alle the custom roms for the different hardware versions (UMTS frequencies)!
Hey guys,
SXL on 2.3.5 does not display arabic font properly.
I have researched this issue and the only solution I found was to flash a special rom then apply a patch.
However, what I'm looking for is a workaround/patch/app that would allow SXL to correctly "READ" arabic,
without the need for flashing a new ROM. I'm not interested in typing Arabic, I just want it to properly read it.
Thanks,
xbiggyl said:
Hey guys,
SXL on 2.3.5 does not display arabic font properly.
I have researched this issue and the only solution I found was to flash a special rom then apply a patch.
However, what I'm looking for is a workaround/patch/app that would allow SXL to correctly "READ" arabic,
without the need for flashing a new ROM. I'm not interested in typing Arabic, I just want it to properly read it.
Thanks,
Click to expand...
Click to collapse
You need to patch your ROM with madmack's tool BUT the ROM has to be deodexed.. so u need a custom rom any way...
This ROM is already arabic enabled...
fshami said:
You need to patch your ROM with madmack's tool BUT the ROM has to be deodexed.. so u need a custom rom any way...
This ROM is already arabic enabled...
Click to expand...
Click to collapse
I see! I guess I'll update to ICS once and for all. ICS supports arabic font by default.
Thanks anyway!
Hey there,
I was wondering if there are updates on supporting languages such as Arabic and Hebrew through this ROM either directly or by installing an app.
I tried looking it up, but couldn't find anything regarding this specific OS version.
Thanks!
shayben said:
Hey there,
I was wondering if there are updates on supporting languages such as Arabic and Hebrew through this ROM either directly or by installing an app.
I tried looking it up, but couldn't find anything regarding this specific OS version.
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
Bump?