Adding Languages to a Rom - G1 Q&A, Help & Troubleshooting

Hello Everyone,
I have an old HTC Dream (T-Mobile G1), and as the time goes by new versions of Android are released and those versions make my phone slower.
So, and because I want to have my phone the most updated possible, I've been searching for fast and stable roms for it.
And, by luck, I've found the Froyo by Laszlo rom which works great (since all gingerbread roms are too slow). There is only one problem, the rom includes all kind of languages but not the one I want, Portuguese, and since I've got problems to understand English well it is a little bit hard to me.
Can someone please help me adding the Portuguese (and/or French) language to this rom ?
Thanks in Advance,
Luis Da Costa

adding languages
i also wonder about adding language possibility to a framework in a custom rom too. i have a korean rom base and while i was modding, i saw that the containing language database only includes korean, japanese, chinese, portuguese and english.
i'm looking for a way to import languages like turkish, german, french etc.
can anybody help or show me the way of this experience's possibility?

Related

Found another RUU

Not sure if this is of any use, but the same FTP that I found the 1.21.405.0_R_radio_sign_25.47.20.01_1.58.09.17_Test.exe, now has the RUU_Wings_HTC_WWE_1.31.405.1R_radio_sign_25.62.30.03_1.58.17.02_Ship.exe
I don't think this is important now that we can cook ROMs or whatnot.
my new wings (1,5 week old) got that radio version.
bigflavor said:
Not sure if this is of any use, but the same FTP that I found the 1.21.405.0_R_radio_sign_25.47.20.01_1.58.09.17_Test.exe, now has the RUU_Wings_HTC_WWE_1.31.405.1R_radio_sign_25.62.30.03_1.58.17.02_Ship.exe
I don't think this is important now that we can cook ROMs or whatnot.
Click to expand...
Click to collapse
This is not the latest version.. I have downloaded RUU_Wings_HTC_WWE_1.31.405.1R2_radio_sign_25.62.30.03_1.58.17.02_Ship
The files are created a month later..
I wonder what the difference is, and I also wonder when we'll stumble on the RUU for the North American Wing200.
WINGS in Portuguese
For users that are searching for portuguese ROM to HTC S730 ... it's here! RUU_Wings_HTC_WWE_1.31.405.1R_radio_sign_25.62.30.03_1.58.17.02_Ship.exe contain 11 languages including english US/UK and Portugal portuguese.
cleverizzo said:
For users that are searching for portuguese ROM to HTC S730 ... it's here! RUU_Wings_HTC_WWE_1.31.405.1R_radio_sign_25.62.30.03_1.58.17.02_Ship.exe contain 11 languages including english US/UK and Portugal portuguese.
Click to expand...
Click to collapse
Does it have Spanish too? Please share all languages included. Thank you.
For the sake of completeness:
Czech (Cestina)
Polish
Romanian
Greek (I think, "Ehhnviká")
UK English
Magyar
Portuguese
US English
Dutch
Turkish
Slovenian
Is ther an german Mui aviable?

request English T9 files

Hi, I've just installed the TW ROM for asia font support. Only now I realise predictive text no longer works.
Please can someone with English ROM post their T9 files for me? Also has anyone tried doing this and does it work?
While I'm here, anyone know how to change the interface language to English while keeping the East Asia language support?
I'd like to have the german T9-files for use with WWE-ROMs.
xboss said:
Hi, I've just installed the TW ROM for asia font support. Only now I realise predictive text no longer works.
Please can someone with English ROM post their T9 files for me? Also has anyone tried doing this and does it work?
While I'm here, anyone know how to change the interface language to English while keeping the East Asia language support?
Click to expand...
Click to collapse
Well, to change the interface to English, you'll have to flash the WWE(English) ROM. Keeping East Asian language support depends on what kind of support you need. If you just need to view East Asian languages, you would need to put the appropriate font on the device. If you need to input Chinese/Japanese/Korean also, you would need to install the appropriate IME and SIPs. Since you haven't specified which East Asian language you need, I can't help any further.
excellent, in that case i might just copy all the files i need from the TW rom and add them back after flashing the UK Rom. I need chinese input too so what files do i need to make copy of?
Unfortunately, I don't know too much about getting chinese to work since I don't know chinese. You probably don't even need to copy the files from the TW ROM. Just search for "Chinese Input" on these forums, and I'm pretty sure you'll find threads dedicated to finding the complete solution that you need.

[REQ: DAN 6.5 rom]

Are there any chefs here that can include Danish into their roms ?
I see there's German, Spanish, Italian, Norwegian etc etc but no danish ones...
If it's something u need from a Danish rom please advise what i/we can do to help
i really truely appreciate the work you chef's are doing, but it would mean the world to me to have a newer rom with danish language in it ?
Rgds
Smirge
Why don't you use one of the great WWE ROM's allready cooked? Just put in the danish T9 like i did? There are really some great ones out, right now im running Tom's 6.5, and its fast and stable
Kindly regards from CyberQ
Simply because i'd like everything to be in danish inside the phone - all menu's etc
It's less cool to have sms', facebook, emails etc in danish when rest of it is in english...
/Smirge
Since Da_G recently posted all the files I need for a Danish ROM, I can add Danish to my kitchen
That would be priceless mate!!!!!ty so much!

[Q] Which ROM has spanish keyboard?

I am from Thailand and i am trying to do this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=904175 for Thai keyboard.
but official roms in thailand does not have Spanish keyboard (only English) so i am looking into flashing new rom to get the spahish keyboard to start with. can anyone recommend which rom i should use?
I am C# dev but never touch this ROM thing before, would appreciate some help for this

Rom with polish language.

Hello! I need help with ROM that has polish language to my father's HTC Desire C. I am total newbie in flashing, rooting etc. Can anyone send me few links or write how to do it properly? I would be grateful. Thanks for helping.
Almost every rom has polish language, some have some english menuses, but overall ROMS work as an overlay for native Android which has full PL language support. As far as I know miniCM and CM10 have full polish language support with some english text in custom settings.
About unlocking, flashing and rooting, there is a step-by-step guide in general subforum: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2220160

Categories

Resources