Currently, we just setup a translation site, for our mobile app - https://osr586t.oneskyapp.com/collaboration/project?id=152230 (App) and https://osr586t.oneskyapp.com/collaboration/project?id=152264 (Google Play Store)
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
Since hiring a professional translator, is pretty much out of my budget, I was looking for someone, to exchange translation service with me.
My native language is Simplified Chinese and Traditional Chinese. If someone can offer to translate the strings.xml to Japanese, Germany, Spanish (Or other languages which is not done yet as in the list), I can offer my translation service in Chinese too.
Anyone interested, please kindly let me know.
Thank you.
Related
If your having problems reading arabic on your phone and the text is like this:
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
You should install Readable arabic SMS
The features right now are:
- Read all your sms as in correct, arabic, connected letters.
- Copy and paste text in the application to read arabic. For instance you could copy an article from the internet, paste it in the application and read it in proper arabic.
The price is only 1$
For screenshots and more information:
https://market.android.com/details?id=com.abdulg.ireadarabicsms&feature=search_result
Any suggestions that would make the app better is welcome
You should provide a trial version for people to try on before they buy. Just a suggestion.
I went through the procedure on the english MIUI site, and when I installed it, it is pretty much all Chinese. Could someone upload or link a English Language pack for me? Pretty please.
I guess it would be easier to get the english version of MIUI, miuiandroid. com for the UK one or miui.us for the US version.
Go into Settings, go to the System tab, and change the language to English. Might take some stumbling around the Chinese menus, but once you find the setting you're looking for and get it set to the proper language, you'll be fine.
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
Are you planning holiday to Czech or Slovak republic and looking for perfect campsite? Or you are already in Czech or Slovak republic and looking for the nearest accommodation in your area? In this case we can help you with application Camp.cz .You can find there campsites in Czech and Slovak republic including their exactly location, openings dates,type of accommodation and their category . You will have it still with you.
For complete information about the campsite you can use a link to his detailed presentation on the server www.CAMP.cz
Try application here:
http://windowsphone.com/s?appid=b4b7f27d-fc2f-4cb9-bf16-d003b0adf8ec
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
My z1 have missing language
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
The last 4 language wont show the name, it should be chinese amd Japanese, but they all show as ( )
I flashed 14.2.A.1.136 (rooted) couple day ago.
My gf's phone which is stock (by stock I means update via sony pc software) have not problem all at.
Im fine with english, and use english as default, but im try to change the language to see if it will fix the problem of chinese input(cangjie) won't show Hong Kong words.
Sent from my C6903 using xda app-developers app
Intro :
==================
Swipedge is the most functional, stylish, customizable sidebar with a nice looking mini-drawer that let you open your favorite apps whenever and wherever you want! Also, You can control your sound level and brightness of your phone very fast & easy.
{
"lightbox_close": "Close",
"lightbox_next": "Next",
"lightbox_previous": "Previous",
"lightbox_error": "The requested content cannot be loaded. Please try again later.",
"lightbox_start_slideshow": "Start slideshow",
"lightbox_stop_slideshow": "Stop slideshow",
"lightbox_full_screen": "Full screen",
"lightbox_thumbnails": "Thumbnails",
"lightbox_download": "Download",
"lightbox_share": "Share",
"lightbox_zoom": "Zoom",
"lightbox_new_window": "New window",
"lightbox_toggle_sidebar": "Toggle sidebar"
}
Google Play Link
Translation :
==================
Many users keep asking me if I can translate the app to their language, So I'm asking you to help me to translate Swipedge app to your language. the project is hosted via Localize.im Platform.
Contribute Swipedge Translation Here
Thank you
Hello, i've finished the French translations and corrected some of the sentences that were already translated.