为什么这里的中文rom这么少,Jack梁能不能做个简中rom? - XPERIA X1 Q&A, Help & Troubleshooting

为什么这里的中文rom这么少,Jack梁能不能做个简中rom?
如题,希望Jack兄可以做个简体中文rom,方便我地大陆机友,多谢先!

alex75721 said:
如题,希望Jack兄可以做个简体中文rom,方便我地大陆机友,多谢先!
Click to expand...
Click to collapse
Please use English language on this forum, you'll get the answer sooner, thank you!

alex75721 said:
如题,希望Jack兄可以做个简体中文rom,方便我地大陆机友,多谢先!
Click to expand...
Click to collapse
这里不是中文的论坛,最好用英文。我觉得你可以发给jack短信问一下你的问题。

其實我鐘意繁體中文多d~~~

there are quite a few chinese sites offer simplified and traditional x1 roms, you cant expect always to see non-english roms in an english forum

Please respect this forum and post in English.
At least give a translation from Google Translate. I don't use Simplified Chinese myself and it's just too time consuming to make another version of rom. Maybe you should try the following:
http://bbs.ivgappc.com/forumdisplay.php?fid=34&page=1&sid=dmZsqO
http://sebbs.it168.com/
http://bbs.pdafans.com/forum-166-1.html

Pls forgive his stupid words

alex75721 said:
如题,希望Jack兄可以做个简体中文rom,方便我地大陆机友,多谢先!
Click to expand...
Click to collapse
我想大陸現在的英文程度不會差到這地步吧..
Windows Mobile 的英文是很淺白宜明的了...
Actully, you can use CE-Star on your Jack's rom or Touch-IT 4.5 rom.
They both support Chinese now.
在Custom rom上用CE-Star會有bug,所以還是學好英文吧!

有需要中文版嗎 ?
目前我就是用Jack的英文ROM, 再配合CE-Star來使用,
而CE-Star支援繁中、簡中, 這樣就很好用囉。
為何一定要Pure Chinese Version ?

这是所有希腊给我。
I thought my computer had gone Pete Tong!

English please

choijensen said:
我想大陸現在的英文程度不會差到這地步吧.. (為免誤會,我不是台灣人)
Windows Mobile 的英文是很淺白宜明的了...
Actully, you can use CE-Star on your Jack's rom or Touch-IT 4.5 rom.
They both support Chinese now.
在Custom rom上用CE-Star會有bug,所以還是學好英文吧!
Click to expand...
Click to collapse
Not too bad, but some of them are too lazy to read English, and some are stupid enough to post a thread in Chinese on an English forum assuming that everyone can read.

jackleung said:
At least give a translation from Google Translate. I don't use Simplified Chinese myself and it's just too time consuming to make another version of rom. Maybe you should try the following:
http://bbs.ivgappc.com/forumdisplay.php?fid=34&page=1&sid=dmZsqO
http://sebbs.it168.com/
http://bbs.pdafans.com/forum-166-1.html
Click to expand...
Click to collapse
English menu inside the machine I be able to understand,BUt the network settings have not "China Mobile". so no internet access

alex75721 said:
English menu inside the machine I be able to understand,BUt the network settings have not "China Mobile". so no internet access
Click to expand...
Click to collapse
access point: cmnet

http://x1roms.jimdo.com/x1-rom全收录/
you can go here to download the chinese ROMs, but i guess it is based on the initial itje ROM which had the "My contact card bug", I've already used 3 versions of the ROM and all have the same contact card bug and also MSN messenger does not work... rest all is good.
I am studying in China so use the chinese ROMs to improve my chinese, only problem is that the X1 is not officially released in the main land so there is no pure simplified chinese edition ROM. and one last thing, only the initial beta 5 and 6 did not have the china mobile connection settings but after that all of itje's ROMs have china mobile settings! so no problem there.

为什么要在这些老外面前丢我们华人的脸?英语会难打吗?
Just try to manually configure the network settings maybe?

superweijie said:
为什么要在这些老外面前丢我们华人的脸?英语会难打吗?
Just try to manually configure the network settings maybe?
Click to expand...
Click to collapse
Actually, the answer is everywhere if he just search. All he need is the provision.zip that included the carriers in China. Many people just getting tired to answer this repeatedly for newbie who don't care to search in this "developers" forum.

Hi my friend...
Here it is an English forum, so one of the rules is not to talk in any another languages other than English...So stop posting in Chinese, please...it is a kind of respect to this community...
If you know little about English, just visit the several popular Chinese PPC forums like pdafan.com ...where there are many warm-hearted guys who transfer the updated new roms from XDA to Chinese forum...like me
I have to admit...There are fewer new roms in Chinese, so are in Other languages...
If you like using google products, you will find more features when you set the language in English and select your region to be the US. English is the world-wide language, most of the software initially come out in English...then Chinese,German, Japanese etc...
If you do like trying new stuffs, learn your English first...
Good luck!

No offense! please....

Please go to bbs.it168.com to find the chinese roms, you can find a lot of good roms there,it is the best place to find every thing in chinese can be used on your X1, if you are looking for something cool and new,here is the right palce!

Related

NEW 20757 ROM for WINGS

What make most users upset ,it only contain cn.
I will make a full en ROM (20757+20757)to everyone when i have times,and it seems will take many time.
DOWNLOAD:
http://www.rayfile.com/en/files/ecbb827d-c020-11dd-9178-0019d11a795f/
Most views:
http://www.ioicn.com.cn/forum/thread-305843-1-1.html
Master of Wings ROM
Xuque,
You really are a Master of Wings ROM coming out with new ROM's every week.
Hope that the English will be out soon
Wondering where OlliedD is, he is usually the "mirror" guy
OllieD really make our downloading easier...hehehehhehe
Heres Your Mirror
Heres A Mirror Of This Release...
http://www.mediafire.com/file/xd0mojg51ii/RUU.rar
Glad To Hear Theirs An English Version Coming...
Id Be Cooking For You But I Only Have Experience Cooking For The XDA Exec.
Regards,
OllieD
I am happy to make a en ROM,
Wait.
x-mas!
@xuque: you are my man! your 20279 is fast and stable.
great news. thanks a lot! cant wait to try your new english rom.
Any Chance Of 96DPI ?
Just Wondering If 96DPI Would Be Possible On These Builds ?
Regards,
OllieD
Thead stuck, we are waiting your new Cn/En ROM!
This ROM has the latest Ie 6 and the latest office build?
any progress?
Hi xuque,
Is there any progress on the english rom in this version?
I can't wait ...
Many thanks for your great work so far.
I'm a happy user of your 20279 rom.
Greets & happy christmass,
Niels
nielswillems said:
Hi xuque,
Is there any progress on the english rom in this version?
I can't wait ...
Many thanks for your great work so far.
I'm a happy user of your 20279 rom.
Greets & happy christmass,
Niels
Click to expand...
Click to collapse
Is there any other language than ch? I don't understand anything
Zeerocool said:
Is there any other language than ch? I don't understand anything
Click to expand...
Click to collapse
Yes, English is inside, how? http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=2980621&postcount=32 here is the solution, easy
EDIT: Sorry, my mistake, I downloaded it but I've FLASHED the 20279 (the older one). And this one has English too. This ROM 20757 is CN only!
No English in this Rom
Tried everything, following the guide and my conclusion is that there's no possibility to change the ui language to English.
Hopefully someone can supply the English version of this Rom because it's fast and I want it
When in Menu -> Folder with gear -> 2 -> 6 -> cannot change the first option, no US English.
Am I doing something wrong?
no english inside this rom...
but it looks reallly cool, maybe someone could translate
i'm doing:
home>start>Settings (icon with gear etc.) open a window with only 4 choose 1.2.3.4. so there is any "0"
i'm doing something wrong or i am going to be blind?
ps i am using the one in the mirror on mediafire
znial said:
no english inside this rom...
but it looks reallly cool, maybe someone could translate
i'm doing:
home>start>Settings (icon with gear etc.) open a window with only 4 choose 1.2.3.4. so there is any "0"
i'm doing something wrong or i am going to be blind?
ps i am using the one in the mirror on mediafire
Click to expand...
Click to collapse
Sorry, I've double checked, and discovered I made a BIG mistake, downloading this Rom, but installing the older one ! I agree, this is CN only!
all right... we hope this is soon ready for english!!
don't worry
fa niente!
z
funny a can immagine your face when look to the word....hahahahah
so finally we need new, fresh a cool english rom... anyone could translate?
which input languages included?
Traditional Chinese supported?
thanks.
i am not familiar with the chinese imput methods, but according with various mui file in /windows (that are named 804.mui) i suppose thr lenguage is simplified chinese.
maybe other people can confirm that...

should i flash my Sony Ericsson Xperia

Greetings!
There may be similar question, but please accept my apology as I am new member of this forum.
I have a Sony Ericsson Xperia mobile phone(PDA) where by its operating system is in Germany (Dutch). Should i flash it or is there any means to change the language to English?
Thank You
Andu
Welcome to the forum!!! It all depends of you if yiu want to flash it...in my opinion i think you should... a quick start guide you should find here: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=446070
and a nice operating sistem (ROM) you can find here http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=493848 or here http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=503732
Andualem said:
Greetings!
There may be similar question, but please accept my apology as I am new member of this forum.
I have a Sony Ericsson Xperia mobile phone(PDA) where by its operating system is in Germany (Dutch). Should i flash it or is there any means to change the language to English?
Thank You
Andu
Click to expand...
Click to collapse
Germany (Dutch)???!??!! (thought it was Netherlands (Dutch) and Germany (German))
Most custom cooked ROMs are in WWE (World Wide English), so if you flash them you'll get the English language on your phone. There isn't a setting where you can change the language from German to English for example. But you can also download and flash an official English ROM for X1 (find latest in sticky by PavelX1).
If you want a cooked ROM in Dutch or German or any other language you'll have to search cause there aren't many floating around.
REMEMBER READ THE STICKIES BEFORE STARTING TO FLASH / HARDSPL!!!
gl and hf
Lokatho said:
Germany (Dutch)???!??!! (thought it was Netherlands (Dutch) and Germany (German))
Click to expand...
Click to collapse
Lol, thought the same Was wondering if they could understand me in germany when speaking dutch
definetly u should try... otherwise wheter u ain't happy enough... come back to stock ROM
Don't be shy, c'mon !!
Flash a STOCK (Sony official) WWEnglish ROM or a cooked one
Your choice
We are all here to help each other
Have fun !!
Yes, just take a look around here and read a bit and choose your favorite rom and flash it!!!!
Well, it much depends on you: are you ok with you stock, standard phone? do ypu use your X1 just to make/receive calls?
If yes, so probably you are ok with the stock ROM (however... why do you bought a PDA to only receive calls?!)
Otherwise yes, you definitely should try as many ROMs as you can. It is like a suit: you can buy the stock, standard one or get one that really fit you perfectly (that is, a cooked ROM!).
flash...flash....flash
1 flash.......and you want nothing else!
Tuncal said:
1 flash.......and you want nothing else!
Click to expand...
Click to collapse
should make that you want even more heh
i could not wait for the next version of the rom im currently using; and have yet to be disappointed. unlike the stock rom, which was utterly laggy.
with custom roms, they a lot more optimized but with a very small sacrifice of losing some features which can be negliged or replaced depending on the rom your flashing.
just be careful and follow each step precisely and you wont hit any brick walls.
read the instructions a couple of time before you attempt to flash it. make sure you hard-spl first :d
if you decide to flash it, which i definitely suggest, then be aware of some incompatibility issue between some roms and certain cabs (due to existing file or clashing of those installed files).
installing such prog can slow down the performance overall; but of course, these cabs/progs can easily be uninstalled
please do ask us questions if you need help and advise :d
DO IT !
I was just like you today....I was not sure if I should flash my Windows Mobile 6.1 to a custom 6.5 Rom with TouchFLO 3D. (manila)
I just said to my self...DO IT NOW !
so I did...
Turns out the phone is sooo much faster and better to use ! its so worth it man,
Tuncal said:
1 flash.......and you want nothing else!
Click to expand...
Click to collapse
No, you would want more and moree It's an addiction - but don't worry - that's happiness with no side effects
u should try it dude yeah.. whats the point of getting an X1 right? Xplore it!!!
Is there a problem with the keyboard if you flash from for example a Swedish ROM to a WWE. Will I still be able to use the Swedish letters or is there a fix I need to apply? I want to try a ROM with WM 6.5.......
cooin said:
No, you would want more and moree It's an addiction
Click to expand...
Click to collapse
Very true
On another note, for the OP:
German = Deutsch.
Dutch = Nederlands
The languages seem kind of similar, but one telling detail about Dutch is that it looks like they just randomly double every other vowel in a word.

[put language here]GUI/OS to ChineseGUI/OS

Hi there,
i searched here in the forum but most of the threads i found for my problem didnt really answer my questions or they where not specific enough.
I got a X1 (bought it in Germany), i want to change the OS language to chinese. I want to give this phone to a chinese friend of mine.
Most important would be:
1. Change the GUI in Chinese
2. Chinese input methods (reading/writing)
3. Stable and fast would be nice^^
Actually i want to change the whole phone like its a x1 bought in China
What i understood is that the Hong Kong x1's comes with integrated CE-Star and a chinese GUI.That sounds as the easiest approach to my goal.
Anyway, what would be the simplest way to get this done?
As i am pretty new to all this..please dont bomb me with too much technical stuff. A brief description or a FAQ or something else would be greatly appreciated.
Thank you for your help and patience.
Deadshotx
deadshotx said:
Hi there,
i searched here in the forum but most of the threads i found for my problem didnt really answer my questions or they where not specific enough.
I got a X1 (bought it in Germany), i want to change the OS language to chinese. I want to give this phone to a chinese friend of mine.
Most important would be:
1. Change the GUI in Chinese
2. Chinese input methods (reading/writing)
3. Stable and fast would be nice^^
Actually i want to change the whole phone like its a x1 bought in China
What i understood is that the Hong Kong x1's comes with integrated CE-Star and a chinese GUI.That sounds as the easiest approach to my goal.
Anyway, what would be the simplest way to get this done?
As i am pretty new to all this..please dont bomb me with too much technical stuff. A brief description or a FAQ or something else would be greatly appreciated.
Thank you for your help and patience.
Deadshotx
Click to expand...
Click to collapse
Look in the ROM section and flash a Chinese (CHT?) rom, like Jack's?
I think (looking at the way you ask the question), you haven't flashed a rom before. I recommend to read the sticky's in the rom section first, so you know what to do. In short:
1. HardSPL (if you don't know what that is, read this)
2. Flash ROM via windows (X1_customRUU), or SD card method
I wil check it out. I shlould be able to do that.
I mean i checked some other threads, but i had no idea where to start.^^
Thx for starters and a fast answer...
Regards
Deadshotx
For the Chinese rom, I recommend hylu's WM6.5 because it is stable and include Chinese input method like Zhuyin and Changjie
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=501949
About the CE star, X1 selling CHT and ENG version in Hong Kong. The ENG version will include CE star(seem with reg key) but CHT version will not include.
If you flash English rom, you can also install some plug-in then your English rom can display Chinese word and typing Chinese by using Zhuyin and Changjie
Here is the Chinese plug-in
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
Are your friends using simplified Chinese or traditional Chinese?
Hope I can help you.
If you want stock rom, check the rom section for CHS (simplified Chinese) or CHT (Traditional Chinese).
For custom CHT rom, I heard hylu's is quite good. For custom CHS rom, you may want to take a look at it168.
Mine is just English w/ CE start built in.
ngji3e said:
For the Chinese rom, I recommend hylu's WM6.5 because it is stable and include Chinese input method like Zhuyin and Changjie
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=501949
About the CE star, X1 selling CHT and ENG version in Hong Kong. The ENG version will include CE star(seem with reg key) but CHT version will not include.
If you flash English rom, you can also install some plug-in then your English rom can display Chinese word and typing Chinese by using Zhuyin and Changjie
Here is the Chinese plug-in
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
Are your friends using simplified Chinese or traditional Chinese?
Hope I can help you.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks to all for the info. Your answers are very helpful
My friend is using simplified chinese as far as i know.
I guess istart working, if i come up with some problems i post em here
Regards
Deadshotx
Hi there
so i managed to Hard-Spl my phone. I am having a tough time now...i dont know which rom i should use.
Preferably a CHS rom. So i am thinking i should either hylu´s or jackleung´s.
What do you guys think? I am really not sure what features are good or not. There are some where i dont even understand what this features might bring ^^
Anyway, the phone has not to be super highly customizable. Anyway, all i want in the end is a phone running in all chinese (simplified) and some nice features and some customization...
I hope you can help me make my choice. Thx in advance
Greetings
Deadshotx

help :)

Hello everyone and to who ever can help
1, im wondering if anyone know how to make the phone display Japanese, Chinese and Korea, I'm using WM6.5 clean version and i'd like to keep it that way;
2, i remeber there was a post about different Panels, couldn't find it no more, anyone can attache a link?
Cheers.
Here the answer to number 2:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=498934
As for question nr 1, I would guess you had to install a localized version for those languages as they differ from western languages by a fair bit. So I would suggest to either download a Jap/Chi/Kor stock rom or if available a custom one from this forum or try to cook a rom yourself.
But as you see, I'm just a junior member, there are people that know far more than I.
Good luck anyways
Maddude
Update: Check this, seems to be clean with atleast chinese: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=543073&highlight=chinese
Update2: Sorry, its only full version that has Chinese support
Update3: Check this thread: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=475455&highlight=chinese
thanks for the tips, i'll try them out and see what happens.
Cheers.
As for japanese try to download msgothic from the declan's software page
http://www.declan-software.com/japanese_ppc/
I'm able to display with it any kanji using software for learning japanese and there is absolutelty no problem with fonts. The japanese pages won't be displayed in e.g Opera though

How can i input a chinese display and input in english ROM?

i try to use the differet rom on my pro 2, beacuse the offical rom is so slow
i hear some method can display chinese and input on the english rom, how can i do or found the information??
help me please~
i have used cd star to input and view chinese (apparently once you install the software, it installs the font so you can read chinese). I used it on WinMo 6.1 and have not yet install in my tilt 2 yet (but will do it soon) so I presume it will work without any issue.
http://www.mobem.com/products/CE-Star.php
当然,看我写的
check this out. i wrote that
http://www.missroc.com/20090715/final-chinese-on-tp2.html
PUTALE said:
i have used cd star to input and view chinese (apparently once you install the software, it installs the font so you can read chinese). I used it on WinMo 6.1 and have not yet install in my tilt 2 yet (but will do it soon) so I presume it will work without any issue.
http://www.mobem.com/products/CE-Star.php
Click to expand...
Click to collapse
i try the suit but many Traditional Chinese can't be display normail
zdp011 said:
当然,看我写的
check this out. i wrote that
http://www.missroc.com/20090715/final-chinese-on-tp2.html
Click to expand...
Click to collapse
i need the Traditional Chinese anyway thanks for your help
use the font from Hong Kong official ROM.
It supports CHT almost perfectly. but remember you have to change your regional settings to Chinese(Taiwan) or Chinese(Hong Kong).
E-Mail me if you want a cab.
For the Chinese input, tell us which IME you use.
anyway
its same
安装那个我提到的雅黑字体
那个支持繁体显示
只要能支持繁体输出显示之后
繁体输入的话,随便安装你喜欢的繁体输入法即可.
in this , http://ricky119.com/chinesesupport/ ,you can find many useful resources , Chinese(Asia Language) support for Non-Chinese ROM
of course it support both CHT and CHS
final jzhyok give me a method to slove problem , it is good method!!!!!
thanks so much all of you!!!!!!^^
This is what I always use....very small and works really well (it adds support for Japanese and Korean characters as well)
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
I dont really need the input method so I just use the Droid.cab only. You can try them out
thank you
I got my Tilt 2 today. i am still learning how to install the softwares on my cell phone. thank you guys for your advices on this forum.

Categories

Resources