Hello All,
Why Arabic language is not supported on all new custom ROMs (For people who want to benefit of newest features offered by these ROMs)
Is it hard for developers to add it?
________________________
GALAXY TAB : Roto-JMI-v2
CAPITAIN25 said:
Hello All,
Why Arabic language is not supported on all new custom ROMs (For people who want to benefit of newest features offered by these ROMs)
Is it hard for developers to add it?
________________________
GALAXY TAB : Roto-JMI-v2
Click to expand...
Click to collapse
Not entirely true: This ROM: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1003280
Based on overcome kernel and has arabic language support. If you click the download link you will have link to 3 roms clean full and arabic support. Needless to say choose arabic for your pleasing.
Hope it helps.
DarkPal said:
Not entirely true: This ROM: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1003280
Based on overcome kernel and has arabic language support. If you click the download link you will have link to 3 roms clean full and arabic support. Needless to say choose arabic for your pleasing.
Hope it helps.
Click to expand...
Click to collapse
same problem here.
in arabaic countries you can breng your tab to a samsung center and they upgrade it with some kind of a fix where you get the arabaic/farsi/mid east
fonts back. i have the same problem with farsi font.
tip
you can download persian browser. this is an app which shows the fonts the right way. also arabic websites
Any new rom is based on a rom that was released for a world region, so they don't usually contain languages for other regions.
DarkPal said:
Not entirely true: This ROM: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1003280
Based on overcome kernel and has arabic language support. If you click the download link you will have link to 3 roms clean full and arabic support. Needless to say choose arabic for your pleasing.
Hope it helps.
Click to expand...
Click to collapse
But the link that you posted is 2.2 firmware.
Did you know any ROM supporting Arabic for 2.3.3 firmware?
Thank you.
manadus said:
But the link that you posted is 2.2 firmware.
Did you know any ROM supporting Arabic for 2.3.3 firmware?
Thank you.
Click to expand...
Click to collapse
We have an arabic patch for overcome. It supports arabic across the OS except for browser. Its temporary fix till gingerbread arabic locale is released.
Related
Hi
please!
Is there a rom that support arabic language ( writing and reading )
for milestone.
I've tried cyanogen6
at first it's good but when i start to install apps. it gets slow and slow
so any other arabic supported rom?
many regards
( sorry for my language )
You can try Dexter's miui rom based on D1 that Dex released first which is available at http://dext3r.komodin.org/MIUI.ZIP. Please note that there are a few niggles with this ROM. Data network does not work. There is a workaround for the sd card issues. Look at this thread.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=833070&page=1
You can try the arabic pack available here.
http://djmcnz.batteryboss.org/MIUI/language/0.10.29/miui-n1-01029-Ar-pack-3-signed.zip
Try it at your own risk.
I'll try it
thank you for your fast reply
I'm not sure BUT I think the official ROM from Cellcom (Israel) has Arabic in it.
But again, I'm not sure.
If u don't mind
can u upload it?
It's over here http://and-developers.com/sbf:milestone
Look for the Cellcom 2.1
Don't be bummed out if it doesn't have arabic in it and you wasted your time flashing it.. Just a friendly warning
I'm just thinking it does because Cellcom has arab customers so some of their phones have arabic.
Are you looking at Froyo based ROM's (2.2 )? Because the one i mentioned is Froyo. The cellcom ROM that's mentioned is Eclair ( 2.1 )
Modified the title for you. Next time, please be more descriptive instead of "Please..." so that people don't open it and waste time unnecessarily. ;-)
hi
it doesn't matter either froyo or eclair rom
i just want a rom that support arabic
I'm sorry if I'm bothering you
Then i suggest you download the cellcom ROM as it is an official ROM. So you will not have any problems.
You can download it from this link
https://rsddownload.motorola.com/do...S003_USASHLS00RTRU_P022_A005_HWp2a_1FF.sbf.gz
There is also an arabia version. I don't know which area it covers. You can try that too. Can be downloaded from the links below.
https://rsddownload.motorola.com/do...03_USASHLS00RTARAB_P006_A011_HWp2a_1FF.sbf.gz
or
https://rsddownload.motorola.com/do...03_USASHLS00RTARAB_P011_A008_HWp2a_1FF.sbf.gz
Let us know if you suceed.
hi
thank you so much fido
i tried it and it's fantastic
full arabic support( i mean the arabic version not israel )
one more thing
could u tell about custom (modified) rom for eclair 2.1update-1?
i've tried motosense but the arabic letters become squares.
i don't know why or how to change it
thank you again
and i'm sorry for the embarrassment
I dont know if this will work for you, but try this link.
http://www.mydigitallife.info/2010/...-unsupported-language-fonts-to-android-phone/
hi
I'll try it
thanks alot
Hello,
I installed android 2.3.3 on my Galaxy S i9000 and it's work just great
The only problem I have is Hebrew & number RTL order.
I installed MultiLing Gingerbread Keyboard with English & Hebrew plug-in.
When I try Hebrew and numbers the numbers in wrong order.
e.g. if I try to type 40 (forty) I'm getting 04 (Zero & four).
I tried to change the RTL settings in the keyboard but didn't help.
Any idea ?
It's not happen in all application.
In the email or Google search it's fine.
Buy WhatApp or SMS it's not fine
wait for the Israeli developers will fix the problem...
there isn't fix...
if you want a RTL support use PilotX Full Hebrew or download Darky and than install the hebrew fix for darky.
or other option flash one of the three stock Israel stock ROMs (Orange, Cellcom, Pelephone)
RTL Hebrew and numbers
Thanks but I'm using 2.3.3 and Orange / Cellcom / Pelephone ETC don't use this ROM
hebrew RLT support
idanle said:
Thanks but I'm using 2.3.3 and Orange / Cellcom / Pelephone ETC don't use this ROM
Click to expand...
Click to collapse
Hi, try the simply honey rom
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1020720
it has a hebrew RLT support.
orenzah said:
wait for the Israeli developers will fix the problem...
there isn't fix...
if you want a RTL support use PilotX Full Hebrew or download Darky and than install the hebrew fix for darky.
or other option flash one of the three stock Israel stock ROMs (Orange, Cellcom, Pelephone)
Click to expand...
Click to collapse
where can i find the darky hebrew fix?
In the lastest RC version its already built in, as far as I know...
Yea it is I've noticed it just now. Thanks
Sent from my GT-I9000 using XDA Premium App
An Israeli computers store integrated Hebrew into the stock 2.3.3 ROM.
Here is the article:
vicpc.co.il/article.aspx?id=13
In Hebrew language
alexeiyo said:
An Israeli computers store integrated Hebrew into the stock 2.3.3 ROM.
Here is the article:
vicpc.co.il/article.aspx?id=13
In Hebrew language
Click to expand...
Click to collapse
Tested this like a week ago. Worked great.no glitches our anything. Plus it got the right csc folder (israel)
Sent from my GT-I9000 using XDA Premium App
Credits:
using Madmak and brightidea method :
http://blog.devasque.com/?page_id=11
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1218960
Click to expand...
Click to collapse
Download
Always do a NAN backup.
Tested and working on RC4.
Didn't work for RC4b.
http://www.mediafire.com/?z6oc7eqic2387zg
version 0.812
Click to expand...
Click to collapse
Original ROM
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=987251
More Fonts
http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=241557
http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=241000
aelsharawi said:
I can see a great activity in importing the wildfire S ROM into Legend in this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=987251
so to be ready for ARABIC I will post here the RUU of arabic 2.3 rom
currently we had:
the incredible S ROM:
I think it is 2.2 ,however it is now upgraded to 2.3 ,I hope that arabic OTA will be there soon.
http://www.filefactory.com/file/cbe...0802U_38.03.01.08_M_release_176683_signed.exe
Wildfire S:
Not yet on the market
Generic Methods:
http://blog.devasque.com/?page_id=11
another one:
http://blog.amr-gawish.com/39/arabic-language-in-android/
Hope this will help our skillfull developers to finish the new ROM with ARABIC support,
thx.
Click to expand...
Click to collapse
whats wrong with english?
and why should we make a rom special for arabic language
the user base off htc legend is small and the user base off arabic users must be extremely small
The english ROM, dosn't allow reading arabic which is RTL.
aelsharawi said:
The english ROM, dosn't allow reading arabic which is RTL.
Click to expand...
Click to collapse
that wasnt what i meant i mean why not use us,british,australian,international english
I think u didn't notice I'm from Egypt I.e ARABIC native
And we need to read arabic and write arabic on our legend.
Thx to BlaY0 who made this possible since version 0.8.4.
Actually, I think he meant a rom with english, french etc... and arabic...
I for myself, would like my legend to read arabic, but I would still like the whole UI to be in English
Updated now with the patch for deox ROM
dear aelsharawi
hi
are upgrated this patch for new versian for ogo2 gingerbeard rom?
Yo thx man. Just what I needed
This Ogo2 Rom might just turn out great.
could we use this on rc 3?
amvv said:
could we use this on rc 3?
Click to expand...
Click to collapse
i try on RC1 and its not work ...
I create new Arabic Patch for RC3(salsa) rom
Download
using this mod
arabic_script 0.803
but this Patch support only on Phone and massage and dont support on Web browser
for web browser use Opera mini,uc browser , Dolphin
Updated,Now with browser support
Happy eid
Added the stock HTC arabic Keyboard from wildfire S ,RUU
rc4b with persian support in web and sms
http://rite.ca/android/amvvv/nNs_rc4b_PersianSupport.zip
very nice ROM and good support it is missing only APP2SD I recommend to use this link to activate APP2SD card
http://www.facebook.com/note.php?note_id=158809660835039
the legend is stuck on htc logo after installing this patch ... what should i do ?
ages_devil said:
the legend is stuck on htc logo after installing this patch ... what should i do ?
Click to expand...
Click to collapse
I have the same issue !
The new ogo rc4b is not deox. So it won't work on it.but will work on rc4.
Sent from my HTC Legend using XDA App
Hi guys
I'm persian and wanted to add the language Farsi to my phone
Its 4.1.2 Ultimate V5.2
Please help me
Reza Kashkuli said:
Hi guys
I'm persian and wanted to add the language Farsi to my phone
Its 4.1.2 Ultimate V5.2
Please help me
Click to expand...
Click to collapse
Not possible without an existing ROM with Farsi and for XXLSZ you only have the German (European) official and for Chinese/Korean the leaked releases (ZSLM5).
Even if you have a Rom with another language: it is a lot of work to add the language files to the apks etc.
I think you should wait for the official update in your country.
hi iam on official stock rom
basedband version: N7000XXLT3
Build Number : JZO54K.N7000XXLT9
this official stock donot have arabic language or keyboard letter language
how can it read and write Arabic
PS:- MY DEVICE IS NOT ROOTED AND LANGUAGE ENABLER DONOT WORK IT SAY NEED ROOTED DEVICE
PLZ PLZ PLZ HELP NEED IT SO BAD
Can't read in Arabic where exactly browser or SMS? For writing use any keyboard that supports Arabic in the Google play market.
Sent from my LG-E410
no the system donot have arabic language and the keyboard also the same before JB 4.1.2 the device had arabic and also arabic keyboard letter need help and all keyboard on market not good
eldode said:
no the system donot have arabic language and the keyboard also the same before JB 4.1.2 the device had arabic and also arabic keyboard letter need help and all keyboard on market not good
Click to expand...
Click to collapse
How did you upgrade your note into JB ???
what's your home country?? from where did you buy your device??
You can flash the official JB for United Arab Emirates or Saudi Arabia which have native arabic support BUT ONLY if your device is not locked to any country or carrier.
So please answer these question before I can help you.
If I helped hit the thanks button.
Eh its an n7000... I highly doubt its locked by carrier. Like he said, flash the UAE rom
Sent from Nexus 5 on Slimkat
It surprised me that he said he lost the Arabic support after upgrade. That's why I asked those questions.
Sent from my GT-N7000