Sorry for stupid question but...
I recently flashed current Overcome Kernel and Rom and it works like a charm but Messaging and Phone application are on english, rest of system is completly german, as it should be. ;-)
Can I change this by flashing another phone/modem file with Odin? Could anyone recommend me one? I am on T-Mobile Germany network and def. Need GSM and 3G...
send from my SGT with Overcome...
If you flashed 1.6.4 version of overcome. Sadly phone and messaging will remain in English locale as the Alterbridge86 (dev of overcome) wasnt able to merge other locales including German successfully (The Messaging kept FCing horribly and phone had issues). It has nothing to do with the modem.
Ok... just was interested... not too hard to have it on english but as a perfectionist I would have loved that...
THX
send from my SGT with Overcome...
Related
Hello,
This morning I received the update (in Finland) for my unbranded Samsung Galaxy S (GT-i9000) from 2.1 to Froyo 2.2
Before the update, my Swype application is pre-installed by Samsung and it was version 3.x (I can't remember the exact version).
After the update to Froyo, the pre-installed Swype version is now 2.6.x, and it has less languages than before, including Spanish (my mother tongue, and the language I typically use)
I have written an email to my GSM provider, to Samsung and to SwypeInc, but nobody replies. I have tried to find Swype 3.9 (the latest version, I think) from the Internet without any result. Actually, I only miss the Spanish dictionary.
Does anyone have any idea? Is this happening to you also?
I am looking forward to hear your replies,
P.S.- I found Swype 3.9.x as a CAB file, and followed the instructions, but it won't install because my phone cannot open the CAB file.
--Claudio
claudiomkd said:
Hello,
This morning I received the update (in Finland) for my unbranded Samsung Galaxy S (GT-i9000) from 2.1 to Froyo 2.2
Before the update, my Swype application is pre-installed by Samsung and it was version 3.x (I can't remember the exact version).
After the update to Froyo, the pre-installed Swype version is now 2.6.x, and it has less languages than before, including Spanish (my mother tongue, and the language I typically use)
I have written an email to my GSM provider, to Samsung and to SwypeInc, but nobody replies. I have tried to find Swype 3.9 (the latest version, I think) from the Internet without any result. Actually, I only miss the Spanish dictionary.
Does anyone have any idea? Is this happening to you also?
I am looking forward to hear your replies,
P.S.- I found Swype 3.9.x as a CAB file, and followed the instructions, but it won't install because my phone cannot open the CAB file.
--Claudio
Click to expand...
Click to collapse
The reason it won't open a .cab file is because they are for Windows Mobile.
I have 2.1 :-(
Swype 2.1 here too with the new 2.2 oficial update :/
Are u sure u had version 3.x?? coz mine is ver. 1.60 on eclair JM2..
and i think samsung using different languages on different regions to save space..
thats why u dont have spanish swype on finland firmware.. i guess
Hello,
Actually you are right. I had Swype version 1.6 on JM2. I was confused after reading many forums for Windows Mobile.
So, the situation is now this one: I had Swype 1.6 with many languages (including Spanish). Now, with Froyo, I have Swype 2.6.47.11856, which doesn't have Spanish.
I cannot find a way to add Spanish to the new Swype. In fact, I searched for the Swype 2.6.47.11856 APK and I tried to install it on my phone, but after installing the phone says: "Application not installed.".
So, to sum up, I have the newest Swype version for Android, but I don't have Spanish anymore, and I can't overwrite the built-in Swype on my phone. Am I screwed?
If you have Swype 2.6.47.11856, could anyone please tell me if you have Spanish language available for input?
Thank you in advance,
--Claudio
claudiomkd said:
Hello,
Actually you are right. I had Swype version 1.6 on JM2. I was confused after reading many forums for Windows Mobile.
So, the situation is now this one: I had Swype 1.6 with many languages (including Spanish). Now, with Froyo, I have Swype 2.6.47.11856, which doesn't have Spanish.
I cannot find a way to add Spanish to the new Swype. In fact, I searched for the Swype 2.6.47.11856 APK and I tried to install it on my phone, but after installing the phone says: "Application not installed.".
So, to sum up, I have the newest Swype version for Android, but I don't have Spanish anymore, and I can't overwrite the built-in Swype on my phone. Am I screwed?
If you have Swype 2.6.47.11856, could anyone please tell me if you have Spanish language available for input?
Thank you in advance,
--Claudio
Click to expand...
Click to collapse
Spanish is included in the Swype that is shipped with JPO, the central european version (2.1.41.10155). The scandinavian versions don't have it.
As i said.. different regions = different languages
Thanks for the reply anyways. I am just so confused, because I bought the phone here in Finland, and it came with Spanish Swype (and many more languages). Now I updated in Finland as well, and there is no Spanish Swype. But I have vietnamise, korean, romanian and stuff like that..
Is it possible to install a Swype dictionary manually?
Why not upgrade again to the European version of the firmware, and automatically get the version that has Spanish? You will need to downgrade Kies to ....93 or earlier, then regedit kies version to latest to stop it pestering you to upgrade, then with the old version you can regedit the phone version to one that gets the European upgrade. It is all described here http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=9043729&postcount=74
I can confirm, I used the registry hack to get the generic "European Countries" update by setting ProductCode="GT-I9000HKDXEU" and Swype has got spanish.
But I need romanian and it's not there Does anybody know which ProductCode should I use to get the romanian language in Swype?
Hi
please!
Is there a rom that support arabic language ( writing and reading )
for milestone.
I've tried cyanogen6
at first it's good but when i start to install apps. it gets slow and slow
so any other arabic supported rom?
many regards
( sorry for my language )
You can try Dexter's miui rom based on D1 that Dex released first which is available at http://dext3r.komodin.org/MIUI.ZIP. Please note that there are a few niggles with this ROM. Data network does not work. There is a workaround for the sd card issues. Look at this thread.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=833070&page=1
You can try the arabic pack available here.
http://djmcnz.batteryboss.org/MIUI/language/0.10.29/miui-n1-01029-Ar-pack-3-signed.zip
Try it at your own risk.
I'll try it
thank you for your fast reply
I'm not sure BUT I think the official ROM from Cellcom (Israel) has Arabic in it.
But again, I'm not sure.
If u don't mind
can u upload it?
It's over here http://and-developers.com/sbf:milestone
Look for the Cellcom 2.1
Don't be bummed out if it doesn't have arabic in it and you wasted your time flashing it.. Just a friendly warning
I'm just thinking it does because Cellcom has arab customers so some of their phones have arabic.
Are you looking at Froyo based ROM's (2.2 )? Because the one i mentioned is Froyo. The cellcom ROM that's mentioned is Eclair ( 2.1 )
Modified the title for you. Next time, please be more descriptive instead of "Please..." so that people don't open it and waste time unnecessarily. ;-)
hi
it doesn't matter either froyo or eclair rom
i just want a rom that support arabic
I'm sorry if I'm bothering you
Then i suggest you download the cellcom ROM as it is an official ROM. So you will not have any problems.
You can download it from this link
https://rsddownload.motorola.com/do...S003_USASHLS00RTRU_P022_A005_HWp2a_1FF.sbf.gz
There is also an arabia version. I don't know which area it covers. You can try that too. Can be downloaded from the links below.
https://rsddownload.motorola.com/do...03_USASHLS00RTARAB_P006_A011_HWp2a_1FF.sbf.gz
or
https://rsddownload.motorola.com/do...03_USASHLS00RTARAB_P011_A008_HWp2a_1FF.sbf.gz
Let us know if you suceed.
hi
thank you so much fido
i tried it and it's fantastic
full arabic support( i mean the arabic version not israel )
one more thing
could u tell about custom (modified) rom for eclair 2.1update-1?
i've tried motosense but the arabic letters become squares.
i don't know why or how to change it
thank you again
and i'm sorry for the embarrassment
I dont know if this will work for you, but try this link.
http://www.mydigitallife.info/2010/...-unsupported-language-fonts-to-android-phone/
hi
I'll try it
thanks alot
Hi,
i have upgraded from Romkitchen v9.9 to v11 (wipe) and there was only English and Chinese language in it. I tried several Modems, but no change.
Then i cooked v10 (no Wipe) and Spanish and some more languages are in it, but still no german.
Have i go back zu 9.9 or is there a way to get german in v11.
(it´s my first post here and i hope my english isn´t to bad ;-) )
thanks
madtheo
madtheo said:
Hi,
i have upgraded from Romkitchen v9.9 to v11 (wipe) and there was only English and Chinese language in it. I tried several Modems, but no change.
Then i cooked v10 (no Wipe) and Spanish and some more languages are in it, but still no german.
Have i go back zu 9.9 or is there a way to get german in v11.
(it´s my first post here and i hope my english isn´t to bad ;-) )
thanks
madtheo
Click to expand...
Click to collapse
Modem files have nothing to do with language. Languages usually come from the framework which can be changed by installing a theme, so install a theme that includes German and you will be fine. For example I know for a fact the Black Android theme contains three different versions of German.
Also the default language will often be set by the CSC file, assuming the language is present in the framework.
Thanks, I have Black Android 4.4.2, can i use it with ZSJPG (v11)?
in the threads of the themes is always that they only work for various firmwares. JPY JS5 JS8, etc.
madtheo said:
Thanks, I have Black Android 4.4.2, can i use it with ZSJPG (v11)?
in the threads of the themes is always that they only work for various firmwares. JPY JS5 JS8, etc.
Click to expand...
Click to collapse
I am using it with v10 (JPJ), so I would imagine yes. Take a backup before applying it, just in case.
Thanks/Danke rschenck,
it works. V11 and Crysis_Revolution_V1.5_r99. boot took a little while and I was a little bit nervous because the Samsung boot logo was to see an eternity, but in the end it went and I could change it to German.
THANK YOU
(translation help by Google Translator *g*)
Hi there,
I read a bit around without finding an answer.
I own a Galaxy which I want to sell. As I used a tuned ROM, I decided to fully flash it back to stock ROM.
I found on samfirmware the 2.3.6 Open Europe stock and I flashed it without any issue. Except the phone interface starts in English and it'd better to start in French if I want to get a chance to sell it.
Any advice to start in French? Or do I have to reflash it with a specific French ROM?
Thanks for your help.
Hi this rom what are you flashed is good.Go to settings>regional and language>and you will find your language.
Try go to settings > regional and language and you could select your language but seems like some ROM do not provide multi language but just try it first
I don't know, if it's possible.
But i know that the ROM select the language of your sim card.(I think...)
Else try to change the country code in XEF
Hi, I bought a note 3 for my mom, and since she only speaks Chinese, so I need to flash the rom.
I installed a international version on the phone and it worked with some flaws.
First of all, the wifi doesn't work properly. I have to manually setup the wifi every time I leave my house.
And the google instant translate doesn't work says "instant translate isn't available on this device". Seems to be the problem with the rom. It is working properly on stock rom. I switched to stock rom and tested it. It is working fine.
So, I am just wondering if anybody knows any clean rom with Chinese language in it. And if possibly it is compatible with google translate's instant translate function.
I understand that I can enable more languages using apps, but it doesnt change the system language. So I need a rom that includes Chinese.
Thank you very much.