Database Develop

[Q] Translate MIUI ROM for Russian

Hi Everybody.
I Have *.zip file, (from h**p://crowdin.net/project/miui-rom-translation)
that is a translate MIUI ROM to Russian,which contain:
Contacts.xml
ContactsProvider.xml
FileExplorer.xml
FM.xml
framework-res.xml
Gallery3D.xml
GooglePinyin.xml
Launcher2.xml
Mms.xml
Phone.xml
Settings.xml
Updater.xml
Can somebody explain to me how to use this file(s)?
http://denisdesign.ru/ru.zip
Кто-нибудь знает как применить эти файлы для перевода этой прошивки ?

тоже очень надеюсь что ктонибудь подскажет =))

Нужно подписать праильным сертификатом(тоже пытался но тут я ламер), на 4pda пишут
1. В метаинф может затесаться и старый сертификат его нужно удалить
2. После подписывания файл арк еще нужно и выровнять - делается это утилитой из сдк zipalign.exe
На эмуляторе не удается обновить (adb install -r prog.apk) исходное приложение исправленным с новым сертификатом - только ставить по новой.
Click to expand...
Click to collapse

As per the Forum Rules, please remember XDA is an English language forum, so try and either write in English, or use google translator to post a translation.
mikechannon said:
4. Use the English language.
We understand that with all the different nationalities not everyone speaks English well, but please try. If you're really unable to post in English use an online translator, You're free to include your original message in your own language below the English translation.
Click to expand...
Click to collapse

You need to extract the relevant MIUI ROM files (the ones that contain those XMLs) from the ROM image, replace the XMLs in them with those you have, sign them, and put them back - either using ADB on a working ROM or directly on ROM ZIP file - and in the latter case, signing the ROM ZIP before flashing.

You mean applications (similar name) are contained in the MIUI ROM ?
Listed (above),XML files in the MIUI ROM is not contained.
Where can I get more information about this?
Sent from my Nexus One using XDA App

alex2007moscow said:
You mean applications (similar name) are contained in the MIUI ROM ?
Listed (above),XML files in the MIUI ROM is not contained.
Where can I get more information about this?
Sent from my Nexus One using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
I found where those files, I wrote to you in private =)

alex2007moscow said:
You mean applications (similar name) are contained in the MIUI ROM ?
Listed (above),XML files in the MIUI ROM is not contained.
Where can I get more information about this?
Sent from my Nexus One using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
I think I replied elsewhere as well:
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=8268893&postcount=3

Thanks djmcnz. I will try it.
djmcnz said:
I think I replied elsewhere as well:
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=8268893&postcount=3
Click to expand...
Click to collapse
Thanks djmcnz. I will try it.

Nexus 5: Russian Thread

Here all Russians can share their opinions on the Nexus 5 and help any other users regarding questions like: How to buy a Nexus 5? How to root? Install custom ROMs? And so on
Здесь все Россияни могут поделиться своими мнениями на Nexus 5 и помочь другим пользователям в отношении любых вопросов, типа: Как купить Nexus 5? Как установить root? Или как установить любой ROM? И так далее
Please try to write only in English. If you are unable to do so, use an online translator and put the English translation above the original message in Russian.
Пожалуйста постарайтесь писать исключительно по английски. Но если это не возможно, используйте интернет переводчик и добавти английский перевод над оригинальным русским параграфом.
Sent from my Nexus 4 using xda app-developers app

hi..
privet
a very americanized russian here(came to the us at age 2)

aanonymoushuman said:
Here all Russians can share their opinions on the Nexus 5 and help any other users regarding questions l
Здесь все Россияни могут поделиться своими мнениями на Nexus 5 и помочь другим пользователям в отношении любых вопросов, типа: Как купить Nexus 5? Как установить root? Или как установить любой ROM? И так далее
Click to expand...
Click to collapse
Slavs have 4pda.ru
I see no reason that they would be there to write in broken English ...
and those who speak English, I think do not need a separate branch
PS nexus 5 is cool
and I personally, seeking howto glue zImage and ramdisk for Nexus 5 ...
kernel build from source, but after flashing,not work smartphone ...
if anyone knows for direct instruction,please link for how

garynych said:
Slavs have 4pda.ru
I see no reason that they would be there to write in broken English ...
Click to expand...
Click to collapse
"Write in broken English"? Well, this is probably intended for people who can speak Russian and yet live in English-speaking countries. It is a well-known fact that such people's written English skills are typically far superior to those of an average native speaker.
(BTW, I hope you noticed that most of the participants in these forums write in rather rudimentary pidgin English, so even if we get so see a little bit of "broken English" here, it will not make such a big difference.)

Vsem privet s 4pda lol
Hello everybody, especially 4pda users

IM SHATTIMA FROM NIGERIA

I came here to know what I don't know thanks you

ВыЯ но

Shattima51 said:
I came here to know what I don't know thanks you
Click to expand...
Click to collapse
Welcome to XDA!
[email protected]! said:
ВыЯ но
Click to expand...
Click to collapse
Welcome too!
Please post in English as its the preferred language, you can use google translate.

Obligatory "Hello" post

Good Day,
As a new member I figured I'd stop in here and say hello. I've recently started messing around with flashing various roms on various phones to try them out. nothing too crazy, just stuff like GrapheneOS and Lineage OS. I found myself here after querying a solution to a problem I'm having.
So anyway, Hello XDA-Developers forum.

APISVERDE said:
Good Day,
As a new member I figured I'd stop in here and say hello. I've recently started messing around with flashing various roms on various phones to try them out. nothing too crazy, just stuff like GrapheneOS and Lineage OS. I found myself here after querying a solution to a problem I'm having.
So anyway, Hello XDA-Developers forum.
Click to expand...
Click to collapse
Well hello and welcome aboard!

Здравсттвуйте Зашёл сюда в поисках прошивки, которую не нашёл на 4PDA.

Graevka said:
Здравсттвуйте Зашёл сюда в поисках прошивки, которую не нашёл на 4PDA.
Click to expand...
Click to collapse
Welcome to you too,
English is the preferred language in here, you can always use google translate.

I'm new Sasha ... Hello everyone

Всем добрый вечер. Я новенький не судите строго. Ноя пока не разберусь тут. Где скачать программу Galaxy MaxHz, подскажите и как ее купить?
Mod translation: Good evening everyone. I'm new, don't judge too harshly. Noah until I figure it out here. Where to download the Galaxy MaxHz program, tell me and how to buy it?

Welcome to XDA forums. Hope you enjoy be in here
Please use english only

How to buy your program I am from Russia

I don't know what you want but i don't have any program on sale and i have not developed any program..

Sashok83 said:
Всем добрый вечер. Я новенький не судите строго. Ноя пока не разберусь тут. Где скачать программу Galaxy MaxHz, подскажите и как ее купить?
Click to expand...
Click to collapse
[Google Translate]
Good evening everyone. I'm new, don't judge too harshly. Noah until I figure it out here. Where to download the Galaxy MaxHz program, tell me and how to buy it?
Click to expand...
Click to collapse
A quick search I found an artical about it.
GalaxyMax Hz is an app for Samsung Galaxy owners to fine tune their high refresh rate displays
The Galaxy Max Hz is an app developed by XDA Senior Senior Member tribalfs that lets Galaxy owners fine-tune their high refresh rate displays
[xda Article] - Link
At the end of the artical it give a link to the thread.
[App]Galaxy Max Hz (Refresh Rate Mods, Screen-off Mods, QS Tiles, Tasker Support and More)
[xda Thread] - Link
Cheers.

Great job, RCs!