I bought an SGS i9000 in HKG and found later on that the phone is a Korean version. The only languages that can be choosen are UK or US English and Chinese and Korean (the last 2 are a guess however...).
My question is now whether there is a way to "flash" the phone such as it can be set like an European phone with the corresp. choice of languages (English, French, German, Italian...). Although I have a fair English knowledge, I would like to be able to give my phone to the kids and they do not master English so well yet.
The phone has Android 2.2 and FROYO.ZSJPD / Build 2010.10
Any hint is very appreciated.
Related
I have a UK G1 and I live in Poland. The UK G1 does not have Polish language and I really need this. I have had the 1.5 update in Poland but this only added Austrian and German languages but not Polish. I am using an unlocked G1 with an ERA sim card
Can someone advise me if there is a way to get Polish on my G1? I have tried downgrading my phone and then updating it in the hope of getting the Polish locale but this did not work and Im sure I did not use the right firmware
Is it possible to get the ERA (Polish) firmware on the phone or one of the European firmwares to enable Polish? I do not want to root my phone just get the right language.
Any advice would be really appreciated!
Hello Everyone,
I have an old HTC Dream (T-Mobile G1), and as the time goes by new versions of Android are released and those versions make my phone slower.
So, and because I want to have my phone the most updated possible, I've been searching for fast and stable roms for it.
And, by luck, I've found the Froyo by Laszlo rom which works great (since all gingerbread roms are too slow). There is only one problem, the rom includes all kind of languages but not the one I want, Portuguese, and since I've got problems to understand English well it is a little bit hard to me.
Can someone please help me adding the Portuguese (and/or French) language to this rom ?
Thanks in Advance,
Luis Da Costa
adding languages
i also wonder about adding language possibility to a framework in a custom rom too. i have a korean rom base and while i was modding, i saw that the containing language database only includes korean, japanese, chinese, portuguese and english.
i'm looking for a way to import languages like turkish, german, french etc.
can anybody help or show me the way of this experience's possibility?
Hi,
I want to by the incredible s but in my country, Greece this phone will never come officially by an official trader. So i decided to by it from another country of EU.As the Greek sales manager told me, the european version of this phone supports Greek language but in some cases when an official update occurs, it may loose the Greek language and need to re flash it again.Is this possible?Can the EU version support greek language?Also i have heard about an apk called MoreLocale2 that can give any language you wish in your phone.Is this app the solution?Any proposals will be accepted.Thanks for your time.
Regards.
I have a Canadian note 9 and I try to change the UI language in Greek but the "settings" menu is not properly translated. The most of it is still in English.
I tried the language enabler and other commands but the results is still the same. Since we can not root that phone and I guess all american models is there another way to have
a properly translated menu?
Hello, i have the same Problem... I have a Canadian Galaxy Note 9 (SM-N960W) and when I set the language to German only some texts are translated and the most text stay in English even after Reboots and the latest Firmware Upgrade.
And before anybody suggests that i should buy the global version of the phone: I won the phone and i'd like to use it.
kind regards
Hello, I have a galaxy note 8 N9500ZCU6DSK2. After a failure, I installed the original rom for this phone and unfortunately there is no Polish language at startup. After installing everything, you can choose the Polish language but it is not fully translated (part in English, part in Polish). On an earlier rom it was possible to choose Polish during installation (and I installed the rom with the same designation). I have a question, is it possible to add Polish to the Rom? Please help.
Samsung Note 8 rom
Hello, urgently needed rom samsung Galaxy Note 8 N9500ZCU6DSK2 with Polish language. Please help.
I somewhat understand you, I speak spanish, but, I preffer English in ALL the devices I use, over time I always find discrepancies in trandlations, it is easier to manage the limited vocabulary that a device uses, and as the devices are designed to use english as the primary language it is always better to use them that way, you can choose your own language as secondary for keyboard, spoken text, etc