Thanks to denominator77 for this keyboard (Orignal Thread http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=917886)
Thanks to silverbluem for explaining how to do it.
This patch turns the Spanish keyboard into Urdu. I've tested it on my HD2 running WP7. Use it on your own risk.
Side load this app. Then run 'Urdu Keyboard' from app list and apply patch.
enable es keyboard from settings. Use es keyboard to type urdu. i've used phonetic layout (www.crulp.org keyboard) for urdu.
Thank for sharing this.
Can you show me how to make this app with Vietnamese keyboard?
hi!
First of all, i'm sorry for a late reply. i bought SGN and no longer use WP7 therefore did see this post earlier.
These steps are very simple, all you need to do is to unpack .xap by adding zip to the end and then edit RegistryPatch.xml (all xml files) and replace Urdu characters with Vietnamese one
repack all and install !
I hope this answers your question.
Does WP7 support Urdu fonts?
My nokia Lumia 710 does not have Bengali fonts. I was wondering if Urdu fonts are available by default, or did you install them?
I did not install urdu fonts. WP7 already has Urdu fonts as wp7 supports arabic script. One only has to modify a keyboard to type in urdu.
Sent from my GT-N7000 using XDA
Related
Hello Guys,
anyone knows here how to type in devnagari(hindi) in HTC touch viva? is there any third party app that supports it?
Thanks
Chaitu18
Simple!
Just download any font you want,copy that file into windows-fonts, soft reset
and done!
It will only allow you to TYPE devnagari and NOT VIEW webpages in Devnagari and you won't be able to READ Devnagari ebooks ( are they available yet?).
Correct me if I'm wrong...it will be really great if you accomplish that on WM.
Hindi keypad for htc opal
u can download hindi keypad at http://www.eyron.in/Download/tabid/55/Default.aspx its a cab file but opal cant able to install it u can install it only by sk tools if not email me at [email protected]
does not work with windows mobile 6.1. I have tried this eyron cab file. it gives me error.
Can any body tell how can read hindi font website from IE or Opera.. it shows only Blocks.
I dont know about IE and Opera. but use skyfire to read devnagari font.
hindi fonts
u can install this cab file only by sk tools
thanks
thank's i was planning to use hindi to english dictionary but ,,there was some font issue i think i'll tryn install devnagri and try again
thanks any ways
i tried using hindi to english dictonary (after insralling devnagri font ) still i get *■■■■■■■■■ in translation although english font appears ...
fine i got dictionary working
brajb
many thanks
all thanks to his link for Eyron’s Hindi Support for Windows Mobile the dictionary is working and also the cab was installed nicelly in 6.0 proff htc p3400i don't know bout higher versions....
i too need hindi fonts...
i have strong idea for this project if any hindi expert developer is ready to work hard.
instead of making text appear in hindi. we should write hindi in english but with hindi phonetics. as we do in google translate.
WM6.5 google translater
I want to install hindi font so that i can read words translated to hindi. I am using htc touch elfin.In wm6.1, Eyron's app was fine then i Upgraded my rom to wm6.5 (Onyx 6). Now i can not install the eyron's software.
eyron.in is not working so i dont know that they have a wm6.5 version or not.
I have done some registry tricks but no luck.
Does anybody have a better idea ?
hindi fonts for htc touch viva
unrar file & copy fonts into windows with resco explorer . overwrite which exists now u can read hindi fonts
hindi keypad for windows mobile
after coping fonts in windows install this cab file & reset now u can read &write hindi for more information email me at [email protected]
It's not showing hindi characters. It still shows those boxes. Can you please suggest something that can be done in this regards. I copied the fonts to windows\fonts folder and then installed the keyboard cab.
It shows the keyboard with hindi characters on it but doesn't show hindi characters when typed. It shows boxes. Similarly i tried to open the sites that are using Hindi Font but it's not showing up.
It's working!!!
naveenbhatia said:
It's not showing hindi characters. It still shows those boxes. Can you please suggest something that can be done in this regards. I copied the fonts to windows\fonts folder and then installed the keyboard cab.
It shows the keyboard with hindi characters on it but doesn't show hindi characters when typed. It shows boxes. Similarly i tried to open the sites that are using Hindi Font but it's not showing up.
Click to expand...
Click to collapse
Please read the previous post clearly! He is saying to copy the fonts to \windows folder itself NOT in \windows\fonts folder. I tried both and pasting in windows folder worked like a charm. however it gives two warnings regarding 'overwriting' and 'ROM font'. Ignore both and you are good to go. This works but there is some error in rendering the kernel pairs, but readable.
Thanks Balraj bhanot for fonts and keyboard.
brajb said:
after coping fonts in windows install this cab file & reset now u can read &write hindi for more information email me at [email protected]
Click to expand...
Click to collapse
Great!! thanks..
But how to type half character (half "Ka" or Half 'Ta' etc)
can you guide?
c_shekhar said:
Great!! thanks..
But how to type half character (half "Ka" or Half 'Ta' etc)
can you guide?
Click to expand...
Click to collapse
Bump! Bump!
Hi'ya'all,
I installed the keyboard and it works perfecto.
Is there any way to make vowels add to consenants (to form "ligatures") rather than appear after, "attached to void" on WM6.5 using this keyboard?
EDIT: It may in fact be the case of the font. I installed the font on the HD2 rather than i8000 and it works all right. Somehow i8000 may have had some font that dit not show ligatures correctly. On the other hand, the keybor crashes the HD2 from time to time. Not a big issue though.
Rgrds,
Maciejst
Dears:
I am trying to retain the arabic keyboard layout from the original ROM because I waited long time to buy the arabic device. Then when we started the upgrading, it's all gone.
I found accidently the following cab file in the windows folder of the original WM6.1 ROM. So I figured if I install it on WM6.5 customs roms it will re-enable the arabic keyboard, or so I thought.
Anyone can offer help on how to have the arabic keyboard working and see whether this file is of real use or not? thanks.
Samer.
can you find "Bulgarian Phonetic" keyboard layout ?
10x
ok, so no one can answer, let me now rephrase the question maybe it becomes simpler.
If you have an official NBH for your TP2 device which comes defenetly with special files and settings to activate non-english characters (in my case arabic), how can I find these files and settings and extract them from the NBH file?
samery said:
Dears:
I am trying to retain the arabic keyboard layout from the original ROM because I waited long time to buy the arabic device. Then when we started the upgrading, it's all gone.
I found accidently the following cab file in the windows folder of the original WM6.1 ROM. So I figured if I install it on WM6.5 customs roms it will re-enable the arabic keyboard, or so I thought.
Anyone can offer help on how to have the arabic keyboard working and see whether this file is of real use or not? thanks.
Samer.
Click to expand...
Click to collapse
look here
They explain how to change keyboard layout
Saddi2008 said:
look here
They explain how to change keyboard layout
Click to expand...
Click to collapse
Thank you for your concern. This discussion is about remapping the main keys to a different language. What I am looking for are the suplemtnatry keys which are activated after pressing the mail key as it has a symbol of switch language.
So in other words, I have 2 languages on my keyboard, english and arabic, and there is a key that changes the complete keyboard to arabic or vice versa dynamically.
I am hoping to find a solution for that
The program alters Spanish or German system keyboard into one of the supported languages (see the list), or extends English keyboard. That will allow you to write text in your language anywhere in Windows Phone 7.
Starting from version 3.0 the application registers the keyboards in the system. So they are available under their own language switch.
If your phone hangs and restarts after installing version 3.x, then read the following post: #321.
Supported languages:
Russian
Ukrainian
Danish
Norwegian
Swedish
Finnish
Polish
Romanian
Czech
Hungarian
Bulgarian
Estonian
Latvian
Lithuanian
Bosnian
Croatian
Slovenian
Serbian
Slovak
Greek
Portuguese
Turkish
Hebrew
Macedonian
Thai (thanks to varavut for the layout!)
Arabic
Persian (Farsi)
Georgian (no font support, just a layout!)
Mongolian
Icelandic
I cannot test all keyboards personally. Please let me know if you find anything wrong in a keyboard layout.
Notes:
Use it on your own risk. In case of a problem, you might need to hard-reset your smartphone.
Your smartphone must be dev-unlocked: ChevronWP7 Unlocker, Tom XAP Installer.
The application supports Samsung, HTC and LG smartphones.
Version 3.x works on Samsung smartphones only. Other devices will be supported as soon as technically possible.
Versions 2.17+ support Mango. Imprortant: Your phone must be INTEROP-UNLOCKED to be able to run this application on Mango!
Changes in v2.21:
It works on Samsung phones with Mango now!
HTC COM-interfaces were updated to match the new libraries. It may fix compatibility with HTC phones on Mango.
Changes in v2.20:
New HTC libraries (extracted from Mango ROM). I hope it will fix the problem when the application cannot recognize an HTC phone.
Changes in v2.19:
Fixed alternative characters on Mango. (Note: this version is not compatible with older versions of OS anymore!)
Changes in v2.18:
Improved reporting of the initialization errors.
Changes in v2.17:
Experimental Mango support. Unfortunately, it doesn't work on Samsung devices yet. So I cannot test it on my Omnia 7. But it should work on HTC and LG devices. Please let me know whether it worked for you.
Imprortant: Your phone must be INTEROP-UNLOCKED!
Fix: Some keyboard layouts referenced nonexistent RegistryPatch.xml file.
Changes in v3.3:
New keyboards: Icelandic.
Greek: 7-bit layout can be installed side-by-side to the regular Greek layout.
Changes in v2.16:
New keyboards: Icelandic.
Before upgrading to a new version of the application, use "Revert patch" function.
Hm. Tried this on my HD2 with WP7-Rom.
German was the only selected Keyboard in Settings.
Deployed with WP7-Developer Tools, but nothing changed, both in german and spanish keyboard.
//edit: omg, I'm so dumb..found the app in applist. thanks a lot, working fine =]
great~
can you give me source code or some guides?
i want make korean native keyboard.
Could you please make a Chinese Keyboard? we are desperate here.... We 1.5 billion people will thank you for that.
Please make Danish keyboard version
Please use the attached files to make a Danish version of this WP7 keyboard.
PM me, if you have any questions.
Please spanish keyboard version
Thank you thank you thank you thank you!
New version
Changes in v2.0.0:
Added Ukrainian and Danish keyboards.
Russian localization (choose Russian in the regional formats).
Removed 'espacio' label from the space key.
hpinto said:
Please spanish keyboard version
Click to expand...
Click to collapse
Please specify your smartphone's model and list of available keyboards.
Thank you denominator77, my phone is HTC Surround AT&T and has english keyboard
hpinto said:
Thank you denominator77, my phone is HTC Surround AT&T and has english keyboard
Click to expand...
Click to collapse
I can create a Spanish keyboard for you, but it will replace English one.
The best way for you could be moving to european version of ROM, if possible.
How about a Greek Keyboard For European Omnia 7?
Thanks for Danish
yiannosk2 said:
How about a Greek Keyboard For European Omnia 7?
Click to expand...
Click to collapse
It's already in TODO list
Hi, can you make czech keyboard if you get the specification of it?
Thanks!!!!
RadekL_33 said:
Hi, can you make czech keyboard if you get the specification of it?
Click to expand...
Click to collapse
OK. I'll try to implement Czech keyboard, if it's possible.
denominator77 said:
OK. I'll try to implement Czech keyboard, if it's possible.
Click to expand...
Click to collapse
That would be great
thank you again, i will appreciate more info about the change to european version of ROM please
Thanks a lot for the danish keyborad.
I am going to test it now;-)
Hello,
I need help from someone who knows how to add a new language to Swype.
I have 2 swype.apk with the languages i want but i just don't know how can i combine them.
I'm interested in a swype version that has 3 languages: English UK, Romanian (Romana) and Vietnamese (Tieng Viet)
I attach here those 2 apks contains those languages.
I think the best way is to move vietnamese files from Swype with Vietnamese and English.apk into Swype with Romanian and others.apk.
But I don't know what to move and to make it work!
I don't know how to add a language, but I know how to replace a language.
Pick one language you don't need (english US maybe), and move Vietnamese files over them.
(of course you need apktool to extract / repack an apk and don't forget to sign)
I did it to add French Canada to my swype keyboard. Works fine.
Hello, that is a good solution. But what files do i have to replace?
I need only the dictionary where it contains all the words, the keyboard i would like it to be the one for English US.
I tried to move the Romanian.zdb.le over EnglishUS but it didnt worked.
I used APK Manager to decompile Swype.apk and then replace the zbd.le file, compile it back and sign.
But when i try to use it on the phone, it says there is a problem with the database. And i can use that language. All the other works fine.
you need to replace all three language files
at least that worked for me.
hello, I am trying to get swype keyboard in Vietnamese language for the samsung galaxy s3(Rogers) phone. It is for my girlfriend in Vietnam. Please post instructions for this. Please help me. If possible. Anyone in Toronto? I can pay you for this. Thanks.
Hi
I just want to know is this fonts in here http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=32236179&postcount=3527
will gonna make my note write and view Arabic Lang. or not?
if not please can you tell me how to do it?
Thanks alot
yes .. it will make font support. will be able to display and view correctly.. but to write in arabic you need keyboard that support it..
you can install keyboard that support rtl such as Swiftkey and download arabic support from within the app to be able to write in arabic.