[Q] Arabic Language Problem - LG Optimus Black

Dear All,
I bought an LG Optimus Black p970 some months ago.
It had Froyo 2.2 with FULL Arabic support (display and keyboard).
I decided to upgrade to gingerbread 2.3.4, and everything went well, in fact the Arabic support did not change at all, it couldn't be any better.
The updated version was 2.3.4 V20A.
For some reason, I decided to root my device, thus I installed a patched version (V20N), and the Arabic support was lost.
I have tried many other versions (V20O, V20B, and V20A again). But neither of them had the same Arabic support that I had before.
First of all, non of the versions had an Arabic keyboard, and on V20O, letters were not even connected together.
Now I settled at V20B, because at least the letters are connected.
My problem is that even though the letters are connected, the whole text is aligned to the left which should be aligned to right.
This causes strange disconnection between letters at strange points, and strange sentence arrangements whenever numbers are inserted within the text.
Please check the attached images for clarification.
I have searched the internet for a solution, but I couldn't find anything..
The last patch I applied was for Zeus ROM, and it gave me a bootloop..
Does anyone have a solution for this?
Thanks all.

I have read about the same problem which you have. Zeus even doesn´t suport arabic letters, but in his thread maybe is the solution:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1454274&page=286
and the next page. Refering font instaling.
An other solution can be installing an unrooted ROM from an arabic-languaged country via KDZ and a ROM from this link: http://lg-phone-firmware.com/index.php?id_mod=1
Regards

Thanks a lot.
I think I will go for the unrooted Arabic .kdz, since I can't find any better solution.
My problem was also that I couldn't find the arabic .kdz anywhere!
And since the rooting seems to be so hard for this phone, I have to give up.
Thanks again!

Have you try to install other fonds via "Font Installer *Root*" from the market and install the unicode fonts from this page http://ihint.net ?
To go back to stock is ever final solution.
Regards!

How to fix Arabic Language problems ,,, please help
recently i have installed ZEUS rom v20o, and its kinda wonderful rom from all sides, it just not supported Arabic Language, So is there anyone can help on that please ?
Thanks & Regards

Maybe morelocale2 app from play store help you
Wysłane z mojego LG-P970 za pomocą Tapatalk

Here is RTL Patch I found:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=907635
Tell me if it works.

yaz87 said:
Dear All,
I bought an LG Optimus Black p970 some months ago.
It had Froyo 2.2 with FULL Arabic support (display and keyboard).
I decided to upgrade to gingerbread 2.3.4, and everything went well, in fact the Arabic support did not change at all, it couldn't be any better.
The updated version was 2.3.4 V20A.
For some reason, I decided to root my device, thus I installed a patched version (V20N), and the Arabic support was lost.
I have tried many other versions (V20O, V20B, and V20A again). But neither of them had the same Arabic support that I had before.
First of all, non of the versions had an Arabic keyboard, and on V20O, letters were not even connected together.
Now I settled at V20B, because at least the letters are connected.
My problem is that even though the letters are connected, the whole text is aligned to the left which should be aligned to right.
This causes strange disconnection between letters at strange points, and strange sentence arrangements whenever numbers are inserted within the text.
Please check the attached images for clarification.
I have searched the internet for a solution, but I couldn't find anything..
The last patch I applied was for Zeus ROM, and it gave me a bootloop..
Does anyone have a solution for this?
Thanks all.
Click to expand...
Click to collapse
Your version coming from Europe or the Middle East?

Zues now support arrabic. Jarrabta and it works
Sent from my LG-P970 using xda premium. If I Helped You, Hit The Thanks Boutton. Jesus !!

Cedlad said:
Zues now support arrabic. Jarrabta and it works
Sent from my LG-P970 using xda premium. If I Helped You, Hit The Thanks Boutton. Jesus !!
Click to expand...
Click to collapse
I want to by an LG OPTIMUS BLACK from italy, can you tell me please if there's an arabic language in your phone setting? Thank you.
Inviato dal mio Iconia A501 con Tapatalk 2

ninamia said:
I want to by an LG OPTIMUS BLACK from italy, can you tell me please if there's an arabic language in your phone setting? Thank you.
Inviato dal mio Iconia A501 con Tapatalk 2
Click to expand...
Click to collapse
I use zeus. I dont know if in stock you can but. You can't translate your phone into arrabic but it support arabic. Also you can insert an arabic patch a .zip or .rar
Sent from my LG-P970 using xda premium. If I Helped You, Hit The Thanks Boutton. Jesus !!

You mean that the stock version support arabic reading & writing ?
Inviato dal mio Iconia A501 con Tapatalk 2

ninamia said:
You mean that the stock version support arabic reading & writing ?
Inviato dal mio Iconia A501 con Tapatalk 2
Click to expand...
Click to collapse
The stock. Yes. (Not sure)
Sent from my LG-P970 using xda premium. If I Helped You, Hit The Thanks Boutton. Jesus !!

Related

arabic on milestone got

hey there
i ve installed got 2.2 for my milestone but its not showing the arabic language in browser, msg or phonebook. its showing all letters separate. help pls
Hell man nobody replies on this forum >.<
Sent from my Motorola-XT502 using XDA App
check the following link, last page
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=823350&highlight=Arabic&page=3
I tryed it on many roms, working perfectly...
I'm using now CM 6.1.2 latest leaked kernal Jan. 15, 2010..
Good luck

For Optimus bright L-07C users

is there anyone here using Optimus bright L-07C?
Isn't Optimus Bright L-07C virtually the same as P970 except that it is shipped with Android 2.3 by default?
noranyan said:
Isn't Optimus Bright L-07C virtually the same as P970 except that it is shipped with Android 2.3 by default?
Click to expand...
Click to collapse
yes ,and we need a s/n for any device l-07c to download the cap file and use it
The firmware for optimus bright l-07c cannot installed on optimus black. The firmware are developed by docomo & lg. It is intend to use in japanese market. The l-07c also have many features, such as digital tv, where black do not have.
Sent from my LG-P970 using XDA App
Even you have the serial number, you would not able to obtain firmware through lg's usual channel. The firmware is distribute by docomo instead of lg. In japan, the update for l-07c mainly over the air.
Sent from my LG-P970 using XDA App
@Lovefish
is there any chance I can install custom rom for P970 to L-07c?
do you think if I use P970 custom ROM then my locked L07c can be solved?
sorry for stupid question
i found a japanese blog about LG Optimus Bright L-07C, he managed to remove bloatwares by rooting, but his intructions are too complicated, pm me for the link if you are interested, just use google translate to view it in english, it would be a big help if someone revise it. i think this post is an impossible one but at least i try to tell it. (sorry for bad english)
can i use p970 stock rom to l-07c?
would it be okay?
i don't care to lose some docomo features. i want the black features.
eivelice said:
can i use p970 stock rom to l-07c?
would it be okay?
i don't care to lose some docomo features. i want the black features.
Click to expand...
Click to collapse
Yes, simply flash P970 rom and you can say goodbye to docomo lol. I'm using V20Q
it is posible to flash custom rom of P970 to your L-07C, after 4 hours of searching and reading on lg optimus black section, i managed to root and flashed my L-07C from Android 2.3.3 v10d to Zeus 6.35 v20o (custom rom). Click here for a clear instructions
no Signal, imei missing, unknown baseband - L-07c
Hi can anybody help me what should i do, my imei is missing, and no signal, unknown baseband, please somebody help. My phone is Ntt Docomo L-07c Optimus Bright. =(
How about searching? Here is a hint and from now on you should find you way on your own... http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1455979
Try to search for imei optimus black.
after update LG Lo7c can't switch on
2mhzbrain said:
it is posible to flash custom rom of P970 to your L-07C, after 4 hours of searching and reading on lg optimus black section, i managed to root and flashed my L-07C from Android 2.3.3 v10d to Zeus 6.35 v20o (custom rom). Click here for a clear instructions
Click to expand...
Click to collapse
I tried to install a custom rom to my L07c using clock work mod after update phone swiched off. I tried to on but it can't switch on.
Please help me
Reading & searching is for loosers and noobs.
dflt said:
Reading & searching is for loosers and noobs.
Click to expand...
Click to collapse
Loosers?
Sent from my P-970 using xda app-developers app
Sarcasm
Sent from my LG-P970 using xda premium

[Q] can't go back to normal os from cm 7.1

Friends need u r help......I have installed cm 7.1 and also rooted my phone and now i need to go back to my normal os.can anyone please suggest me how to do that?Thank You...............................Saphiroth...........................
Of course I can help. Use the search button!
Gesendet von meinem Optimus 2X mit Tapatalk
Look in the dev section for stock roms
Sent from my Optimus 2X using xda premium
Hello!
1st out of curiosity: Why do you so desperately need to go back?
Why not updating to the latest KANG?
Warranty issues?
Ok…if you want to go back and you do not have a backup...use one of these roms…
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1035041
Best way to get closest to the status you phone was delivered is to pick a matching froyo rom for you region and than use LG-Updater to update to latest officially authorized build.
…or if you want just the latest LG stock rom without a lot modification…
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1327929
Thanks simyo...It worked......
Hello!
Happy I could help!
But my name is Medizinmann (= medicine man) and not symio - that is my provider...
Did you use LG-Update or smartflash – just curious..
I will try as well this with the smartflash method i dont trust LG software.. thank you!
so i did it and everything went well! thanks again!

[Tutorial][Unbrick/Flash] official V20B for P970 OB

Here is a simple way to Flash official GB to OB (P970) for India.
*All your data get erased (contacts, sms, Apps), so Backup First.
. i will not responsible for any thing go wrong.
*This is an official Indian ROM so it will not void your warranty in India.
You can also Unbrick your OB by this procedure.
You need -
1- Smart flash updater (Attached)
2- Official GB ROM V20B of India -
http://www.lgmobiles.com/gsm/download/P970 V20B(Gingerbread Version).rar
3 LG mobile Drivers -
http://www.lg.com/in/support/mc-support/mobile-phone-support.jsp
*First install LG mobile Drivers if you don't have on your PC.
*Extract V20B rar file - you will get two bin files CP and AP.
*Extarct the smartflash rar file
*Run smartflash tool.
*Select- ROM copy D/L
*Connect OB (P970) in software upgrade mode (Keep pressing Vol+(up) and connect to USB)
*com port automatic get selected. ( If drivers are installed correctly)
*Select CP bin
*Select AP bin
*Hit Start
Stay beck for 3 min. Your OB will restart automatically.
Change log over 2.2 (froyo) -
*UI Improved - Smooth and fast
*Battery life improved
*Hindi fonts support
*MKV video format support.
*Google + added
*Heating Prob solved.
Hit Thanks if you find this is help full to you.
*For supporting languages go through the attached screens.
First of all thanks to [email protected] for ur great effort.
Have anyone tried this? I know official gb rom firmware version of India is 20b. But in the download website they didn't mention anything that its related to India. Also we can't decide depends on name. Just in doubt I asked this. Sorry if I asked anything wrong.
Sent from my LG-P970 using XDA App
balabe87 said:
First of all thanks to [email protected] for ur great effort.
Have anyone tried this? I know official gb rom firmware version of India is 20b. But in the download website they didn't mention anything that its related to India. Also we can't decide depends on name. Just in doubt I asked this. Sorry if I asked anything wrong.
Sent from my LG-P970 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
This is 100% Indian version. I already flashed on my OB. It's Fast and stable ROM.
The same link is used by LG service center in India.
Tested, working, clean and fast !
any1 got succeed to root indian v20b????
I flashed too and it works fine its more faster than v20n europen and battery its better
Enviado desde mi LG-P970h usando XDA Premium App
Hi All. I have been using the v20b and v20N both for some time now.
I can tell you first hand that the 20b is a lot better than v20N.
It gives me almost 3 days of battery life (with average usage) and the phone is fast and zippy.
Hindi fonts are supported as well.
I have noticed a increase in browsing speeds as well. Applications run fantastic and it hasn't crashed or force closed a single time yet.
I'm loving the new firmware.
Just waiting for a root now !
completely agree w/ u @ shreyas99 it is a lot better than v20N, very smooth and battery juice a lot more..but please anybody can tell me how to root this..please
Hey Friends, share your experience after flashing . It will help others.
if i do this will it work for me???
i have an OB from Orange Romania, and i dont want to keep waiting for the Orange release... would this work for me???
Works fine for me.
Sent from my LG-P970 using XDA App
3G not working anymore...
i flashed the way instructed but the 3g internet seems to not work anymore... whyyyyyy???????
---------- Post added at 06:41 PM ---------- Previous post was at 05:44 PM ----------
APN problem but now it works hehe
silenthitman47 said:
i have an OB from Orange Romania, and i dont want to keep waiting for the Orange release... would this work for me???
Click to expand...
Click to collapse
It should be work.
Hi,
Is it different between "V20B_00.kdz" and "P970V20B(Gingerbread Version).rar"? Same ROM's?
Can I used Persian/Farsi (فارسی ) Font and keyboard?
mihanstar said:
Hi,
Is it different between "V20B_00.kdz" and "P970V20B(Gingerbread Version).rar"? Same ROM's?
Can I used Persian/Farsi (فارسی ) Font and keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
ROM's are same only flashing files and Flasher is different and about Persian font, I am not sure.
Very Good
[email protected] said:
ROM's are same only flashing files and Flasher is different and about Persian font, I am not sure.
Click to expand...
Click to collapse
Very Good ROM , Too Much better than V10G ! Flashed by SmartTool
I used Persian Keyboard 3rd party software's and Worked Excellent!
Tnx
Have anyone succeed in rooting v20b?
Sent from my LG-P970 using xda premium
Is anyone facing problems with the g-button. After the update i did a factory reset . Now the g-button isn't workin properly. I tried to calibrate accelerometer from the hidden menu but it says ''calibration fail-write error''. Any help....
Sent from my LG-P970 using XDA App
answer
yogesh87 said:
Have anyone succeed in rooting v20b?
Sent from my LG-P970 using xda premium
Click to expand...
Click to collapse
tejamgb said:
Is anyone facing problems with the g-button. After the update i did a factory reset . Now the g-button isn't workin properly. I tried to calibrate accelerometer from the hidden menu but it says ''calibration fail-write error''. Any help....
Sent from my LG-P970 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
1. Not yet (root).
2. G-button worked well and calibrated successfully in my phone.
http://www.lgmobiles.com/gsm/download/P970 V20B(Gingerbread Version).rar
Link not working can anyone post working link
Working now

Official GB released in the Philippines (as of yesterday Jan 31, 2012)

Just wanna inform you guys that gingerbread upgrade in the Philippines has arrived.
I upgraded accidentally when I was playing with the software update tool
Version 2.3.4
Kernel : 2.6.35
Build number: GRJ22
Software version: LG-P970-V20b
Kumusta Kabayan!
I'm tempted to flash this Official Update. The advantage is to relive myself from endless forum checks for custom ROM updates not to mention the Nightly CM MOD. Unless somebody can point me a convincing advantage of having my P970 rooted, i will have to push through with this official update.
I know Rooting allows us to get rid of Bloatwares.. well, that sounds convincing. What else? What are the important softwares that can't run unless rooted?
Sir tantrums,
What has changed after the software update?
Please post some photos of the newly updated phone.
Thanks a lot.
when 2.3.4 published for OB in IRAN?
hi
please any body tell me when 2.3.4 published for OB in IRAN?
BoyBawang2 said:
Kumusta Kabayan!
I'm tempted to flash this Official Update. The advantage is to relive myself from endless forum checks for custom ROM updates not to mention the Nightly CM MOD. Unless somebody can point me a convincing advantage of having my P970 rooted, i will have to push through with this official update.
I know Rooting allows us to get rid of Bloatwares.. well, that sounds convincing. What else? What are the important softwares that can't run unless rooted?
Click to expand...
Click to collapse
My primary reason in rooting ia also to get rid of bloatwares. Also to try other Roms.
Sent from my LG-P970 using xda premium
juan123_98 said:
Sir tantrums,
What has changed after the software update?
Please post some photos of the newly updated phone.
Thanks a lot.
Click to expand...
Click to collapse
Ofcourse all new features of gingerbread.
Sent from my LG-P970 using xda premium
Hi all(and kabayans )! Can anybody kindly direct me to the location of a V20C for LG-P970. I still have a V10C and I think only V20C would work for my unit...I think
All versions will work for you, but some only have some translations in it. There is no v20c as far as I know. In your case I would either go here: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1480392 And grab the rooted Version, or already root your phone and install Zeus ROM, should also include your translation.
thanx for the info, bro. i'll check it out...
answer
m21ahp said:
hi
please any body tell me when 2.3.4 published for OB in IRAN?
Click to expand...
Click to collapse
Salam dadash!
Be in zoodia baraye IRAN Nemiad... ye kam ru jomle sazie englisit kar kon !
tori neveshtam ke kharejiha nafahman
May be Next month or more!
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=22304591&postcount=91
Sent from my LG-P970 using xda premium
Mga kabayan!, can we post the official GB firmware for Philippines? and play with it.
Mga kabayan! can you suggest the best rom to be used in the philippines? Marvel or zeus?
Zeus is best but it has stability problems since Huexxx started tweaking the kernel after version 3. I stayed with version 3 and no problem so far. There's also a Marvel ROM by our kabayan. It just removed bloatwares and not deeply tweaked so probably lesser bugs.

Categories

Resources